Rhiannon Barriball argues that individual environmentalism does not need to be perfect, and the myth of perfectionism can often do more harm